Comparateur indépendant · 65 machines à café à grain analysées · Mis à jour en octobre 2026
Guide d'entretien · d'après la notice officielle

Détartrage et entretien de la Philips Série 2300 LatteGo

Réservoir d'eau d'une machine à café à grain et flacon de détartrant posés sur le plan de travail

Les Série 2300 LatteGo se pilotent par voyants, sans écran : c'est le voyant calcaire/nettoyage qui annonce le détartrage. Le lait passe uniquement par le LatteGo, une carafe sans tuyau qui se rince ou va au lave-vaisselle après chaque usage. Le groupe de percolation est amovible et le filtre AquaClean figure parmi les accessoires listés par la notice, commune aux séries 2300 et 3300.

Références concernées : EP2330, EP2330/10, EP2331, EP2334, EP2339.

Quand détartrer ? Détartrez quand le voyant calcaire/nettoyage s'allume. Réglez la dureté de l'eau (par défaut 4 : eau calcaire) à l'aide de l'icône d'intensité d'arôme pour éviter des détartrages trop rapprochés. Avec le filtre AquaClean, remplacé après 95 litres ou au plus tard tous les 3 mois, le calcaire s'accumule moins.
Ce qu'il vous faut : Solution de détartrage Philips, une bouteille entière par cycle ; Filtre à eau AquaClean (seul filtre compatible, les filtres Brita ne conviennent pas) ; Tablettes de dégraissage pour café Philips ; Graisse Philips pour le groupe de percolation ; À proscrire selon la notice : vinaigre et détartrants à base d'acide sulfurique, chlorhydrique ou sulfamique.

Détartrer la Série 2300 LatteGo étape par étape

Durée : Environ 30 minutes, dont 3 minutes de rinçage.

  1. Machine allumée, retirez le LatteGo.
  2. Videz le plateau égouttoir et le bac à marc, puis remettez-les.
  3. Videz le réservoir d'eau et enlevez le filtre AquaClean.
  4. Versez toute la bouteille de détartrant Philips dans le réservoir, complétez avec de l'eau jusqu'au repère Calc / Clean et remettez le réservoir.
  5. Installez un récipient de 1,5 l sous la buse de café et sous la buse d'eau chaude.
  6. Maintenez 3 secondes l'icône Calc / Clean, puis appuyez sur marche/arrêt : le voyant Calc / Clean clignote pendant la phase de détartrage.
  7. Attendez que la machine signale que le réservoir est vide.
  8. Rincez le réservoir, remplissez-le d'eau propre jusqu'au repère Calc / Clean, videz le récipient, replacez-le et appuyez à nouveau sur marche/arrêt.
  9. Le rinçage dure 3 minutes. Quand la machine cesse de verser de l'eau, le détartrage est fini ; elle chauffe puis est prête quand les icônes de boissons restent allumées.
  10. Remettez un filtre AquaClean neuf et activez-le.

Nettoyer le groupe café

Groupe café retiré de la machine et rincé à l'eau claire

Chaque semaine sous l'eau, chaque mois avec une tablette de dégraissage, tous les 2 mois avec de la graisse.

  1. Éteignez la machine, enlevez le réservoir d'eau et ouvrez la porte de service.
  2. Pressez la manette PUSH et tirez le groupe vers vous.
  3. Rincez-le abondamment et nettoyez son filtre supérieur, puis laissez-le sécher à l'air (sans chiffon).
  4. Une fois par mois, dégraissez-le : tasse sous la buse, réservoir rempli d'eau claire, une tablette Philips dans le compartiment à café prémoulu.
  5. Sélectionnez l'icône du café, puis tenez 3 secondes l'icône d'intensité d'arôme pour choisir la fonction café prémoulu ; lancez avec marche/arrêt sans ajouter de café. À mi-tasse, débranchez et attendez au moins 15 minutes.
  6. Rebranchez, rallumez pour finir le cycle et videz la tasse. Sortez le groupe et rincez-le sous le robinet.
  7. Réinstallez groupe et réservoir, puis lancez deux fois la fonction café prémoulu sans café.
  8. Tous les 2 mois, graissez finement le piston gris, l'axe jaune au fond du groupe et les rails latéraux.
  9. Avant de réinsérer le groupe, alignez la flèche du cylindre jaune sur la flèche noire et le N (poussez le levier vers le bas si besoin), puis glissez-le jusqu'au clic sans toucher au bouton PUSH.

Nettoyer le circuit lait

Après chaque utilisation.

  1. Retirez le LatteGo de la machine.
  2. Jetez le lait restant.
  3. Appuyez sur le bouton de déverrouillage et sortez le réservoir de lait du cadre.
  4. Lavez toutes les pièces au lave-vaisselle, ou à l'eau tiède avec du liquide vaisselle.
  5. Au remontage, glissez le haut du réservoir sous le crochet du cadre puis appuyez sur le bas jusqu'au clic, sinon le lait peut fuir par le fond.

Les autres nettoyages

Bac à marcÀ vider à la demande de la machine, machine allumée, en patientant 5 secondes avant de le remettre ; lavage hebdomadaire (son panneau avant ne va pas au lave-vaisselle).
Plateau égouttoirÀ vider chaque jour ou quand l'indicateur rouge « plateau égouttoir plein » apparaît ; nettoyage chaque semaine. Si vous l'enlevez, videz aussi le bac à marc.
Compartiment à café prémouluContrôle hebdomadaire : machine débranchée, groupe retiré, débouchez-le avec le manche d'une cuillère.
Réservoir d'eauRinçage sous le robinet chaque semaine.

Voyants et messages : que signifient-ils ?

Voyant ou messageSignificationQue faire
Voyant calcaire/nettoyage (Calc / Clean) alluméDétartrage nécessaire.Lancez la procédure de détartrage de 30 minutes.
Voyant « réservoir d'eau vide »Réservoir presque vide ou mal inséré.Remplissez-le jusqu'au niveau maximum ou remettez-le en place.
Voyant « bac à marc de café vide »Bac à marc plein.Videz-le machine allumée, attendez 5 secondes, réinsérez-le.
Voyant d'alerte fixeBac à marc ou plateau égouttoir mal placé, ou porte d'accès ouverte.Repositionnez-les et vérifiez la fermeture de la porte d'accès (réservoir retiré).
Voyant d'alerte clignotantGroupe de percolation absent, mal enclenché ou bloqué.Retirez-le et remettez-le correctement ; s'il est bloqué, rincez-le et lubrifiez-le.
Voyant AquaClean orange clignotantUn filtre peut être installé, ou le filtre en place est usé.Installez ou remplacez le filtre et activez-le (3 secondes sur l'icône AquaClean, puis marche/arrêt).
Voyant AquaClean bleuLe filtre AquaClean est activé.Aucune action.
Voyant AquaClean orange éteint après un oubli de remplacementLe délai de remplacement sans détartrage est dépassé.Détartrez d'abord la machine, puis activez un nouveau filtre.
Tous les voyants d'alerte clignotentRéinitialisation nécessaire, ou surchauffe.Débranchez et rebranchez après avoir retiré le filtre AquaClean, bien enfoncé le réservoir et débouché le compartiment à café prémoulu. Si cela continue, éteignez 30 minutes puis contactez le Service Consommateurs.

Pannes courantes et solutions

Le lait fuit par le fond du réservoir LatteGo

Le réservoir et le cadre sont mal assemblés : glissez le haut du réservoir sous le crochet, puis appuyez sur le bas jusqu'au clic.

Le lait ne mousse pas

Vérifiez que le réservoir est bien clipsé sur le cadre et que les deux pièces sont propres. Le type de lait joue aussi : demi-écrémé, entier ou sans lactose ont été testés.

Le café coule goutte à goutte ou pas du tout

Testez sans le filtre AquaClean (mauvaise préparation ou filtre de plus de 3 mois obstrué), passez à une mouture plus grosse, rincez le groupe ou débouchez la buse de café avec un cure-pipe.

La machine semble fuir

L'eau de rinçage va dans le plateau égouttoir : videz-le chaque jour. Vérifiez aussi que le réservoir est enfoncé à fond, que le groupe est propre et que la machine est posée à plat.

Impossible d'activer le filtre AquaClean, la machine demande un détartrage

Le filtre n'a pas été remplacé à temps et du calcaire s'est déposé : détartrez d'abord, puis installez le filtre.

Questions fréquentes

Quand détartrer une Philips 2300 LatteGo ?
Dès que le voyant calcaire/nettoyage s'allume. Le réglage de dureté de l'eau et l'usage du filtre AquaClean influencent la fréquence.
Combien de temps dure le détartrage d'une Philips 2300 ?
Environ 30 minutes : une phase de détartrage, puis un rinçage de 3 minutes avec un réservoir d'eau propre.
Le LatteGo passe-t-il au lave-vaisselle ?
Oui. Après chaque utilisation, séparez le réservoir de lait du cadre et lavez les pièces au lave-vaisselle ou à l'eau tiède avec du liquide vaisselle.
Que signifie le voyant AquaClean orange sur ma Philips 2300 ?
Clignotant, il invite à installer ou remplacer le filtre ; tant qu'il clignote, le remplacement se fait sans détartrage préalable. Une fois éteint, il faut détartrer avant d'activer un nouveau filtre.
Pourquoi ma Philips 2300 me demande de vider le bac à marc alors qu'il n'est pas plein ?
Le compteur n'a pas été remis à zéro : videz toujours le bac machine allumée et attendez environ 5 secondes avant de le remettre.

Notices officielles

Sources : dam.versuni.com · www.home.id. En cas de doute, la notice de votre machine fait foi.

Les machines de la gamme Série 2300 LatteGo

Toutes les machines Philips →

Entretien des autres gammes Philips