Les Philips Série 2200 n'ont pas d'écran : tout passe par des voyants, dont le voyant Calc / Clean qui clignote lentement quand il faut détartrer. Le groupe de percolation est amovible derrière la porte de service, avec un rinçage chaque semaine, un dégraissage chaque mois et une lubrification tous les 2 mois. Les EP2220, EP2221 et EP2224 ont un mousseur à lait classique, l'EP2231 un LatteGo ; le filtre AquaClean n'est pas fourni avec tous les modèles. Une seule notice couvre les quatre références (séries 800, 1200, 2200 et 3200).
Quand détartrer ? Détartrez dès que le voyant Calc / Clean se met à clignoter lentement. Le rythme dépend du réglage de dureté de l'eau, réglé par défaut sur 4 (eau calcaire) : ajustez-le à votre eau (4 niveaux, de moins de 6 dH à plus de 21 dH) pour ne pas détartrer trop souvent. Un filtre AquaClean activé et remplacé à temps (après 95 litres, et au minimum tous les 3 mois) réduit le besoin de détartrage. Ce qu'il vous faut : Solution de détartrage Philips (une bouteille complète par détartrage) ; Filtre à eau AquaClean Philips (les filtres Brita ne sont pas compatibles) ; Tablettes de dégraissage pour café Philips (uniquement celles-ci, selon la notice) ; Graisse Philips pour groupe de percolation ; Interdit par la notice : vinaigre (acide acétique) et détartrants à base d'acide sulfurique, chlorhydrique ou sulfamique.
Durée : Environ 30 minutes (cycle de détartrage puis rinçage de 3 minutes).
Laissez la machine allumée. Retirez le LatteGo (EP2231) ou le mousseur à lait classique s'il est fixé.
Retirez le plateau égouttoir et le bac à marc, videz-les et remettez-les en place.
Videz le réservoir d'eau et retirez le filtre AquaClean.
Versez une bouteille complète de solution de détartrage Philips dans le réservoir, complétez avec de l'eau jusqu'au repère Calc / Clean, puis replacez le réservoir.
Placez un grand récipient (1,5 l) sous la buse de distribution du café et sous la buse d'eau chaude.
Appuyez 3 secondes sur l'icône Calc / Clean, puis sur le bouton marche/arrêt. La phase de détartrage démarre et le voyant Calc / Clean clignote.
Laissez la machine verser la solution jusqu'à ce qu'elle signale que le réservoir d'eau est vide.
Videz et rincez le réservoir, remplissez-le d'eau propre jusqu'au repère Calc / Clean. Videz le récipient, replacez-le sous les deux buses et appuyez de nouveau sur marche/arrêt.
La phase de rinçage dure 3 minutes : les voyants du panneau s'allument et s'éteignent. Le détartrage est terminé quand la machine arrête de verser de l'eau.
La machine chauffe à nouveau ; elle est prête quand les voyants des icônes de boissons restent allumés. Installez et activez un nouveau filtre AquaClean (le voyant AquaClean clignote un moment pour vous le rappeler).
Nettoyer le groupe café
Rinçage à l'eau toutes les semaines, dégraissage avec une tablette Philips tous les mois, lubrification tous les 2 mois.
Éteignez la machine, retirez le réservoir d'eau et ouvrez la porte de service.
Appuyez sur la manette PUSH et tirez le groupe de percolation pour le sortir.
Rincez-le soigneusement à l'eau et nettoyez bien son filtre supérieur. Laissez-le sécher à l'air libre : pas de chiffon, pour éviter que des fibres tombent dedans.
Dégraissage mensuel : placez une tasse sous la buse, remplissez le réservoir d'eau claire et mettez une tablette de dégraissage dans le compartiment à café prémoulu.
Appuyez sur l'icône du café, puis 3 secondes sur l'icône d'intensité d'arôme (fonction café prémoulu). N'ajoutez pas de café et lancez avec marche/arrêt. À mi-tasse, débranchez la machine et laissez agir au moins 15 minutes.
Rebranchez et rallumez pour terminer le cycle, videz la tasse, puis sortez le groupe et rincez-le sous le robinet.
Remettez le groupe et le réservoir, relancez la fonction café prémoulu sans café, puis une deuxième fois. Videz la tasse.
Tous les 2 mois : appliquez une fine couche de graisse Philips sur le piston (partie grise), autour de l'axe (partie jaune) au fond du groupe et sur les rails des deux côtés.
Pour remettre le groupe : la flèche du cylindre jaune doit être alignée sur la flèche noire et le N (sinon, poussez le levier vers le bas jusqu'à la base du groupe). Glissez-le dans les rainures jusqu'au déclic sans appuyer sur PUSH, fermez la porte et replacez le réservoir.
Nettoyer le circuit lait
Après chaque utilisation, plus un démontage quotidien du mousseur classique.
Mousseur classique (EP2220, EP2221, EP2224) : placez une tasse dessous, appuyez sur l'icône vapeur puis sur marche/arrêt pour chasser le lait resté dans le mousseur, arrêtez après quelques secondes et essuyez-le avec un chiffon humide.
Chaque jour : laissez le mousseur refroidir complètement, inclinez-le vers la gauche et retirez la partie métallique et la partie en silicone.
Séparez les deux pièces, rincez-les à l'eau fraîche ou passez-les au lave-vaisselle. Vérifiez que le petit orifice du tube métallique n'est pas bouché par du lait, puis remontez le mousseur sur la machine.
LatteGo (EP2231) : retirez-le de la machine, videz le lait restant, appuyez sur le bouton de déverrouillage pour séparer le réservoir de lait du cadre, puis lavez toutes les pièces au lave-vaisselle ou à l'eau tiède avec du liquide vaisselle.
Les autres nettoyages
Bac à marc
Videz-le quand la machine le demande, toujours machine allumée, et attendez au moins 5 secondes avant de le remettre pour remettre le compteur à zéro. Lavez-le une fois par semaine (liquide vaisselle ou lave-vaisselle, sauf son panneau avant).
Plateau égouttoir
Videz-le tous les jours ou dès que l'indicateur rouge « plateau égouttoir plein » sort. Nettoyez-le chaque semaine avec un peu de liquide vaisselle ou au lave-vaisselle.
Compartiment à café prémoulu
Vérifiez chaque semaine qu'il n'est pas obstrué. Machine débranchée et groupe retiré, insérez le manche d'une cuillère et agitez-le de haut en bas pour faire tomber le bouchon de café moulu.
Réservoir d'eau
Rincez-le sous le robinet toutes les semaines.
Buse de distribution du café
Si elle est sale, nettoyez-la ainsi que ses trous avec un cure-pipe ou une aiguille.
Voyants et messages : que signifient-ils ?
Voyant ou message
Signification
Que faire
Voyant « réservoir d'eau vide » allumé
Le réservoir est presque vide ou n'est pas à sa place.
Remplissez-le d'eau fraîche jusqu'au niveau maximum ou replacez-le correctement.
Voyant « bac à marc de café vide » allumé
Le bac à marc est plein.
Videz-le machine allumée et attendez au moins 5 secondes avant de le réinsérer.
Voyant d'alerte allumé fixe
Bac à marc et/ou plateau égouttoir absents ou mal placés, ou porte d'accès ouverte.
Remettez-les correctement en place ; retirez le réservoir pour vérifier que la porte d'accès est bien fermée.
Voyant d'alerte clignotant
Le groupe de percolation est absent, mal placé ou bloqué.
Retirez le groupe et vérifiez qu'il s'enclenche correctement. S'il est bloqué, rincez-le, lubrifiez-le et remettez-le en place.
Voyant d'alerte allumé et voyant de démarrage clignotant
De l'air est bloqué dans la machine.
Remplissez le réservoir, placez une tasse sous le mousseur à lait classique et appuyez sur le bouton marche/arrêt clignotant (de petits jets d'eau chaude sortent).
Voyant Calc / Clean qui clignote lentement
La machine doit être détartrée.
Lancez la procédure de détartrage (environ 30 minutes).
Voyant AquaClean orange clignotant
Filtre à installer ou filtre usagé à remplacer.
Placez ou remplacez le filtre AquaClean et activez-le : 3 secondes sur l'icône AquaClean, puis marche/arrêt (3 minutes d'eau chaude). Tant qu'il clignote, pas besoin de détartrer avant.
Voyants des icônes de boissons qui s'allument un par un
La machine chauffe et/ou élimine de l'air aspiré.
Patientez jusqu'à ce que tous les voyants des boissons restent allumés.
Tous les voyants d'alerte clignotent
La machine doit être réinitialisée ; une surchauffe est possible.
Débranchez puis rebranchez. Avant de rallumer : retirez le filtre AquaClean, enfoncez bien le réservoir, débouchez le compartiment à café prémoulu et retirez le café tombé sous le groupe. Si les voyants clignotent encore, éteignez 30 minutes ; si cela persiste, contactez le Service Consommateurs Philips.
Pannes courantes et solutions
Le café ne coule pas ou coule lentement
Retirez le filtre AquaClean et réessayez : s'il fonctionne sans, il a été mal préparé. Un filtre de plus de 3 mois peut être obstrué. Sinon, choisissez une mouture plus grosse, rincez le groupe de percolation ou débouchez les trous de la buse de café avec un cure-pipe.
La machine moud mais le café ne coule pas
Le compartiment à café prémoulu est obstrué : débranchez la machine, retirez le groupe et faites tomber le bouchon de café avec le manche d'une cuillère.
Le café est trop dilué
Rincez le groupe, laissez-le sécher puis lubrifiez-le. Si la machine est neuve, si vous avez changé de grains ou après une longue pause, préparez d'abord 5 cafés (réglage automatique). Sinon, réglez une mouture plus fine.
Impossible de retirer le groupe de percolation
Fermez la porte d'accès, replacez le réservoir, éteignez puis rallumez la machine et réessayez.
Impossible de remettre le groupe de percolation
Porte fermée et réservoir en place, laissez le groupe dehors, éteignez et débranchez la machine 30 secondes, rebranchez-la et rallumez-la. Remettez ensuite le groupe en bonne position (flèche alignée) et réinsérez-le.
Le lait ne mousse pas
Mousseur classique : nettoyez-le et vérifiez le petit orifice du tube métallique (ne repoussez jamais l'insert noir avec un outil pointu). LatteGo : vérifiez le clic du réservoir sur le cadre et lavez les deux parties. La notice a testé le lait demi-écrémé, entier et sans lactose.
Questions fréquentes
Comment détartrer une Philips 2200 ?
Quand le voyant Calc / Clean clignote lentement : réservoir rempli d'une bouteille de détartrant Philips et d'eau jusqu'au repère Calc / Clean, récipient de 1,5 l sous les buses, 3 secondes sur l'icône Calc / Clean puis marche/arrêt. Comptez environ 30 minutes, rinçage compris.
Peut-on détartrer une Philips 2200 avec du vinaigre ?
Non. La notice interdit le vinaigre (acide acétique) et les détartrants à base d'acide sulfurique, chlorhydrique ou sulfamique, qui peuvent endommager le circuit d'eau.
Que faire si le détartrage de ma Philips 2200 a été interrompu ?
Videz et rincez le réservoir, remplissez-le d'eau fraîche jusqu'au repère Calc / Clean et rallumez (rinçage automatique). Avant toute boisson, versez la moitié d'un réservoir en eau chaude puis lancez deux cafés en fonction café prémoulu sans café. Refaites un détartrage complet dès que possible.
Pourquoi le voyant d'alerte de ma Philips 2200 clignote ?
Le groupe de percolation est absent, mal placé ou bloqué. Retirez-le, vérifiez son enclenchement ; s'il est bloqué, rincez-le, lubrifiez-le et remettez-le.
Le voyant du bac à marc reste allumé alors que je l'ai vidé
Vous l'avez vidé machine éteinte ou remis trop vite. Retirez-le machine allumée, attendez au moins 5 secondes, puis remettez-le.
Tous les combien nettoyer le groupe café d'une Philips 2200 ?
Rinçage sous le robinet chaque semaine, tablette de dégraissage Philips chaque mois, et une fine couche de graisse Philips tous les 2 mois.
